Éclair is a half sea witch, half mermaid whose powers have unexpectedly appeared. She now seeks the guidance of a sea witch, but is surprised when the witch turns out to be a handsome merman named Azuré.