Nina has spent most of her childhood sheltered by her helicopter grandfather, while Kaye, the only boy in his family, has always been denied personal freedom. Now, Kaye has become a rebellious troublemaker, and Nina, experiencing newfound freedom, is eager to explore the world. Their paths cross at Heim High.