Lavender's life is falling apart. Ever since she moved back to the U.S., her parents argue non-stop and her efforts never seem to be enough. And there's a certain blonde she keeps bumping into... After recovering from an injury, Evelyn struggles to gain back their confidence in their volleyball skills, and becoming friends with the new girl is a welcomed distraction.