Lyris, el hada de las flores, pierde sus alas en una tormenta, sumiéndola en la tristeza y marchitando el bosque. Su amiga Rosi le recuerda que su verdadero poder está en su corazón y conexión con la naturaleza, no en sus alas. Juntas, restauran la vida del bosque, enseñando que el amor y la dedicación son más fuertes que cualquier adversidad. Aunque las alas de Lyris nunca sanan por completo, el bosque renace gracias a su determinación.