"En Órbita" es una historia ambientada en un futuro donde la humanidad ha colonizado el sistema solar. Maya, una científica, y Alex, el capitán de la nave "Aurora", se embarcan en una misión para investigar un fenómeno en Marte. Descubren una antigua civilización alienígena y un mensaje que advierte de una amenaza cósmica hacia la Tierra.