En una remota clínica de Costa Rica, la doctora Bobbie Carter recibe a un joven herido que llega con hombres de InGen. Aunque aseguran que fue un accidente, las heridas apuntan a un ataque misterioso. Antes de morir, el joven murmura “raptor”, despertando temores locales y la sospecha de que InGen esconde algo peligroso en una isla cercana. (Escena recreada del libro)