El segundo año de Ariel empieza de la peor manera posible: un trabajo con Dante: el chico que odia. Muy cliché, ¿no? Todo se pone más raro cuando Dante empieza a comportase de una manera incomoda. ¿Qué pasara cuando Ariel comience aceptar la compañía de Dante?¿Saldrán los secretos a la luz? Y por supuesto, los sentimientos.