El conejo despierta al dragón y le informa que su gema de jade ha sido robada, el dragón encuentra una escama de serpiente y con esa pista lo busca por varios lugares de Lima, Perú. El dragón consternado lo encuentra en el barrio chino, lo cuestiona acerca del robo y la serpiente le confiesa su secreto.