Noticias

  Sorteo “Galaxy S20 Edición BTS” de WEBTOON

NORMAS Y REGLAS OFICIALES

SIN OBLIGACIÓN DE COMPRA NI SUSCRIPCIÓN.  LAS COMPRAS NO AUMENTAN LAS PROBABILIDADES DE GANAR EL SORTEO. NULO DONDE SE ENCUENTRE PROHIBIDO.

1.         DESCRIPCIÓN DEL SORTEO:  El Sorteo “Galaxy S20 Edición BTS” de WEBTOON (el “Sorteo”) comenzará el día 6 de noviembre de 2020 a las 12:00:01 a. m., hora estándar del Pacífico (“PST”), y finalizará el 23 de noviembre de 2020 a las 11:59:59 p. m., PST (el “Período del Sorteo”). La participación en el Sorteo implica que el participante acepta cumplir y atenerse de forma incondicional a las presentes Reglas oficiales y a las decisiones de WEBTOON Entertainment, Inc. (el “Patrocinador”), que se considerarán definitivas y vinculantes en todos los aspectos.  Ni el Patrocinador ni Latam Digital Marketing (el “Administrador del Sorteo”) verificarán la recepción de las inscripciones.

2.         REQUISITOS DE PARTICIPACIÓN:  El sorteo está abierto para los residentes de México [posiblemente, Colombia, Chile, Perú] y Argentina mayores de 14 años, con excepción de los empleados de WEBTOON Entertainment Inc., Latam Digital Marketing y sus respectivas casas matrices, subsidiarias, divisiones, administradores, franquiciados, proveedores participantes, distribuidores, anunciantes, agencias de publicidad y promoción y entidades vinculadas (denominadas de forma colectiva las “Entidades del Sorteo”), como así también sus familiares directos u otras personas convivan con ellos.  El Sorteo es nulo en los lugares donde la ley lo prohíba o restrinja.  El Sorteo se regirá por la legislación de California y quedará sujeto a todas las leyes y reglamentaciones federales, estatales y locales aplicables.  Para participar, debes tener una cuenta personal de Twitter o Instagram activa.  Ingresa en twitter.com o instagram.com para obtener instrucciones sobre cómo crear una cuenta gratuita.  Al participar en el Sorteo, los participantes manifiestan su aceptación de las presentes Normas y reglas oficiales, y acuerdan regirse por ellas.

3.         CÓMO PARTICIPAR:  Existen dos (2) formas de participar en el Sorteo.  (1.) Participación vía Twitter: Accede a tu cuenta de Twitter y dirígete a la página oficial de WEBTOON Latinoamérica (https://twitter.com/WEBTOONLATAM).  El Patrocinador publicará el Sorteo “Galaxy S20 Edición BTS” de WEBTOON y siete (7) desafíos (la “Publicación del Sorteo en Twitter”) en la página de Twitter @WEBTOONLATAM.  Para participar, debes seguir la cuenta de Twitter @WEBTOONLATAM con tu cuenta de Twitter personal.  A continuación, retuitea la Publicación del sorteo en Twitter y, en tus comentarios, incluye el hashtag #RetoSAVEME y la etiqueta @WEBTOONLATAM, y responde las preguntas de los desafíos correspondientes.  (2.) Participación vía Instagram: Accede a tu cuenta de Instagram y dirígete a la página oficial de WEBTOON Latinoamérica (https://www.instagram.com/webtoonlatam/).  El Patrocinador publicará el sorteo “Galaxy S20 Edición BTS” de WEBTOON y siete (7) desafíos (la “Publicación del sorteo en Instagram”) en la página de Instagram @WEBTOONLATAM.  Para participar, debes seguir la cuenta de Instagram @WEBTOONLATAM con tu cuenta de Instagram personal.  A continuación, comparte la Publicación del sorteo sobre los desafíos del episodio SAVE ME y, en tus comentarios, incluye el hashtag #RetoSAVEME y la etiqueta @WEBTOONLATAM, y responde las preguntas de los desafíos correspondientes. Durante el Período del Sorteo, el participante puede realizar un número ilimitado de retweets en Twitter y publicaciones en Instagram.

Se considerarán nulas todas las participaciones que estén incompletas, resulten ilegibles o puedan inducir a error. Todas las participaciones deben recibirse antes de las 11:59:59 p. m. (PST) del 23 de noviembre de 2020. La computadora del Patrocinador se considerará el dispositivo oficial para la medición del tiempo a los fines de este Sorteo. Ni el Patrocinador ni el Administrador del Sorteo verificarán la recepción de las inscripciones. Todas las participaciones recibidas pasarán a ser propiedad exclusiva del Patrocinador, y no se confirmará su recepción ni se las devolverán. Sin importar el método de participación empleado, si decides utilizar un dispositivo móvil habilitado para web, es posible que se apliquen cargos de datos. Consulta a tu proveedor de servicios inalámbricos para obtener información sobre tarifas y capacidad.  Ni Twitter® ni Instagram® patrocinan, respaldan, administran ni están vinculadas de modo alguno con este Sorteo. Estás suministrando tu información al Patrocinador, y no a Twitter ni a Instagram.

4.         SELECCIÓN DE LOS GANADORES; NOTIFICACIÓN: Aproximadamente el 30 de noviembre de 2020, se seleccionará al azar a siete [7] ganadores del Premio mayor (cada uno de ellos, un “Ganador”) entre todas las participaciones válidas recibidas durante el Período del sorteo.  Las probabilidades de ganar dependerán de la cantidad total de participaciones válidas recibidas.  El Administrador del Sorteo llevará a cabo el Sorteo, y las decisiones del Patrocinador y el Administrador del sorteo respecto de todos los asuntos vinculados con el Sorteo serán definitivas y vinculantes.  Las Entidades del Sorteo realizarán dos (2) intentos de notificación a cada posible ganador mediante un mensaje directo de Twitter o de Instagram, dependiendo de la red de origen de la participación seleccionada.  Los posibles ganadores deben responder y proporcionar una dirección de correo electrónico y un número de teléfono de contacto durante el día dentro de los dos (2) días hábiles de la notificación inicial; en caso contrario, podrá seleccionarse a un posible ganador alternativo entre las restantes participaciones válidas.  El incumplimiento de este plazo puede dar lugar a la descalificación del participante y, a criterio exclusivo del Patrocinador, podrá seleccionarse a un posible ganador alternativo entre las restantes participaciones válidas.  En caso de que no pueda establecerse contacto con un posible ganador, si el posible ganador no cumple con las instrucciones de confirmación definidas por el Patrocinador antes de la fecha límite para hacerlo o se determina que no reúne los requisitos o que no cumple o no puede cumplir con las presentes Reglas oficiales, o bien si la notificación de determinación del ganador o de asignación del premio no pueden entregarse, el posible ganador quedará descalificado y, a criterio exclusivo del Patrocinador, podrá seleccionarse un ganador alternativo entre las restantes participaciones válidas.  Límite de un (1) Premio mayor (según se define a continuación) por persona o por hogar.

5.         PREMIOS: Hay siete (7) Premios mayores disponibles: Cada Premio mayor consiste en un (1) teléfono celular Galaxy S20 Edición BTS.  Cada Premio mayor tiene un precio de venta minorista aproximado [“ARV”] de mil trescientos dólares estadounidenses (USD 1.300,00).  El Patrocinador no reemplazará ningún premio en caso de pérdida, deterioro o robo. No se aceptará ningún reemplazo por otro premio ni en efectivo, con la excepción de que el Patrocinador se reserva el derecho de reemplazar el o los premios por otros de valor comparable en caso de que el Premio indicado no se encuentre disponible por cualquier motivo.  No se entregará ninguna diferencia entre el valor aproximado y el valor real del Premio o de cualquier premio sustituto.  Las probabilidades de ganar dependen de la cantidad total de participaciones válidas recibidas.  El ARV total de todos los premios que se otorgarán asciende a nueve mil cien dólares estadounidenses (USD 9.100,00).

6.         CONDICIONES GENERALES APLICABLES A LOS PREMIOS:  Cada ganador se responsabilizará de forma exclusiva de todos los impuestos federales, estatales y/o locales aplicables al premio y de las consecuencias de declararlo, como así también de los restantes gastos o comisiones vinculados con el premio.  Cada posible ganador deberá enviar por correo electrónico una Declaración jurada de cumplimiento de requisitos y autorización de uso publicitario (de forma colectiva, la “Documentación para la solicitud de premios”).   Si un posible ganador no confirma la recepción ni envía la totalidad de la Documentación para la solicitud de premios de acuerdo con las instrucciones suministradas, podrá quedar descalificado, en cuyo caso podrá seleccionarse un ganador alternativo.

7.         POLÍTICA DE PRIVACIDAD Y RECOPILACIÓN DE INFORMACIÓN:  De conformidad con los términos de uso de WEBTOON Entertainment, no se permite la participación de menores de catorce (14) años en el Sorteo. Si las Entidades del Sorteo determinan que un menor de catorce (14) años ha participado en el Sorteo y/o se lo ha seleccionado como posible ganador, cancelarán de inmediato la selección y eliminarán toda información personal relacionada.

Por medio del presente documento aceptas que las Entidades del Sorteo recopilarán tu nombre, número de teléfono y dirección de correo electrónico y postal, que se utilizarán exclusivamente para entregar el Premio y con ningún otro fin. Al suministrar tu información personal, prestas tu consentimiento a que las Entidades del Sorteo la recopilen y administren de conformidad con la política de privacidad de WEBTOON, que se encuentra disponible en https://www.webtoons.com/es/terms.

8.         CONDICIONES APLICABLES A LA PARTICIPACIÓN:  Al participar en el Sorteo y/o aceptar cualquier Premio que puedas ganar, aceptas, manifiestas y garantizas que: [a] quedarás sujeto a las presentes Reglas oficiales y a las decisiones del Patrocinador, que serán vinculantes en todos los aspectos; [b] no se confirmará la recepción de tu participación ni se la devolverá; [c] eximes y liberas de responsabilidad a cada una de las Entidades del Sorteo, como así también a Twitter, Instagram y a cualquier otra organización responsable de patrocinar, llevar a cabo, administrar o promocionar el Sorteo y a sus respectivas casas matrices, subsidiarias y filiales , como así también a sus respectivos directivos, directores, socios, empleados, representantes y subcontratistas (de forma colectiva, las “Partes eximidas”) respecto de cualquier responsabilidad en relación con reclamos, lesiones, pérdidas, daños o perjuicios de cualquier tipo, entre ellos, a modo enunciativo, lesiones personales o muerte derivados, de forma total o parcial, del otorgamiento, entrega, aceptación, uso adecuado o inapropiado, posesión, pérdida o extravío del Premio; la participación en el Sorteo o en cualquier actividad vinculada con él, o la interacción con información informática o su descarga; [d] las Partes eximidas no realizan ninguna manifestación ni otorgan ninguna garantía, expresa ni tácita, en relación con el Sorteo o el Premio; [e] la aceptación de un Premio por parte de un Ganador implica el otorgamiento y la cesión al Patrocinador del derecho incondicional a utilizar su nombre de usuario (únicamente nombre e inicial del apellido), dirección (solo ciudad y estado), voz, imagen, fotografía, información biográfica y sobre el Premio, declaraciones respecto del Sorteo y/o entrevistas en vivo o grabadas con fines publicitarios o de programación y otros fines vinculados con el Sorteo sin recibir ninguna compensación adicional, excepto en los lugares en que tal uso se encuentre prohibido por ley; [f] las Partes eximidas no asumirán responsabilidad alguna en caso de que se produzcan fallas, errores o distorsiones en las transmisiones entre computadoras o en caso de transmisión parcial, como así tampoco por errores técnicos de cualquier tipo, lo que incluye, a modo enunciativo, fallas electrónicas o daños en cualquier red, hardware o software, o en caso de errores tipográficos o de otro tipo en la oferta o administración del Sorteo, entre ellos, sin limitación: errores humanos o en las publicidades, las presentes Reglas oficiales, la selección y anuncio del Ganador y la distribución del Premio; [g] las Partes eximidas no serán responsables en caso de que el Ganador no pueda aceptar o usar el Premio (o una parte de él) por cualquier motivo; [h] el Patrocinador tendrá derecho a modificar los procedimientos para el otorgamiento del Premio a su absoluto criterio; [i] las Partes eximidas no se responsabilizarán en caso de cambios en las funciones que puedan interferir con el Sorteo o tu capacidad para participar de forma oportuna; y [j] las Partes eximidas no se responsabilizarán en caso de error en la entrega de una notificación a un Posible Ganador.

9.         LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD:  Las Partes eximidas no asumirán responsabilidad alguna en caso de pérdida, recepción tardía o demorada, daño o destrucción de una participación; si la participación contiene información imprecisa, incompleta o ininteligible; si se requiere pagar franqueo, o en caso de que la participación no se entregue, se envíe a una dirección incorrecta o sea robada; como así tampoco en caso de transmisión imprecisa, pérdida, interrupción o indisponibilidad de la red, las comunicaciones satelitales, las redes o líneas telefónicas, las torres o equipos celulares (incluidos los teléfonos móviles), los sistemas informáticos en línea, equipos informáticos y software, en caso de errores o virus, u otros problemas en las conexiones, servidores o proveedores, o bien problemas de disponibilidad o accesibilidad; no se responsabilizarán tampoco por el uso no autorizado o la alteración de las participaciones; o por la falta de comunicación o fallas en los sistemas informáticos, de telefonía, celulares, satelitales o de cable; fallas, errores o dificultades de hardware o software, ni por ningún otro tipo de error humano, técnico, mecánico, electrónico o de red, incluidos, a modo enunciativo, errores relacionados con la administración del Sorteo o los materiales relacionados con él; como así tampoco por el registro correcto o incorrecto o la falta de registro de la participación u otra información.  Toda persona que interfiera con cualquier aspecto del Sorteo o la Cuenta utilizada o realice un uso abusivo, a criterio exclusivo del Patrocinador, quedará descalificado (y se anularán todas las participaciones vinculadas); asimismo, el Patrocinador se reserva el derecho de dejar sin efecto su capacidad para participar en este u otros sorteos ofrecidos por el Patrocinador.  Las Partes eximidas no asumirán responsabilidad en caso de que se produzcan daños en una computadora, dispositivo electrónico o móvil del participante o de cualquier otra persona como consecuencia de la participación en el Sorteo.  Sin limitar de modo alguna la exención de responsabilidad anterior, y con fines de mayor claridad, las Partes eximidas no asumirán responsabilidad por: (a) ninguna información incompleta o imprecisa causada por los usuarios de un dispositivo inalámbrico o por un equipo o programa utilizado en el Sorteo o vinculado con él, ni por ningún error técnico o humano que pueda producirse durante el procesamiento de las participaciones; (b) el robo, destrucción, uso no autorizado o alteración de las participaciones; (c) cualquier problema o falla técnica de las redes o líneas telefónicas, sistemas informáticos en línea, servidores o proveedores, equipos informáticos, software, virus o errores de programación;  (d) cualquier falla en cualquier mensaje enviado o recibido por el Patrocinador por cualquier motivo, entre ellos, a modo enunciativo, la congestión de tráfico en internet, las ondas inalámbricas, un sitio web, o una combinación de ellos; o (e) daños al sistema o equipos de un participante u otra persona ocasionados por la participación en este Sorteo.

10.        CONTROVERSIAS: El participante acepta que: (a) todas las controversias, reclamos y causas de acción vinculadas o que surjan en relación con el Sorteo o el Premio otorgado que no estén relacionados con la administración del Sorteo o la determinación del Ganador se resolverán de forma individual, sin recurrir a ninguna forma de acción colectiva; (b) todos los reclamos y decisiones judiciales y arbitrales se limitarán a los gastos menores efectivamente incurridos, incluidos los costos vinculados con la participación en el Sorteo, pero no incluirán en ningún caso honorarios de letrados; y (c) el participante no estará facultado para recibir en ningún caso un pago por daños punitorios, indirectos, incidentales o de cualquier otro tipo, como así tampoco a la multiplicación o cualquier otra forma de incremento de tales daños y perjuicios, y por medio del presente renuncia a tal derecho. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS INDIRECTOS O INCIDENTALES; POR LO TANTO, ES POSIBLE QUE LA DISPOSICIÓN ANTERIOR NO RESULTE APLICABLE EN TU CASO.  Todas las cuestiones y asuntos relacionados con la interpretación, validez y exigibilidad de estas Reglas oficiales o los derechos y obligaciones del participante y el Patrocinador en conexión con el Sorteo se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes del estado de California, EE. UU., y no serán de aplicación los principios sobre conflictos de leyes.  Mediante su participación en el Sorteo, los participantes aceptan que, ante cualquier controversia que surja del Sorteo o en relación con él, podrán entablarse acciones judiciales únicamente ante los tribunales con sede en Los Ángeles, California, EE. UU.

11.        REGLAS OFICIALES/LISTA DE GANADORES: Para obtener una copia de estas Reglas oficiales o la Lista de ganadores (que estará disponible aproximadamente el 6 de noviembre de 2020, envía un sobre con tu dirección y franqueo prepago a la siguiente dirección: (indica “Official Rules” para recibir las Reglas oficiales o “Winners” para la Lista de ganadores): WEBTOON “Galaxy S20 Edición BTS” Sweepstakes, Torre de las Américas, Torre B, Ofic. 701. Panamá. Las solicitudes deberán recibirse antes del 23 de noviembre de 2020.

12.        PATROCINADOR: WEBTOON Entertainment Inc., 5700 Wilshire Blvd, Los Angeles, CA, 90036.

13.        ADMINISTRADOR DEL SORTEO:  Latam Digital Marketing, Torre de las Américas, Torre B, Ofic. 701. Panamá