Noticias

 

LOS ÁNGELES (March 26, 2026) — WEBTOON Entertainment Inc. (Nasdaq: WBTN), una empresa global de entretenimiento y hogar de algunas de las mayores plataformas de narrativa del mundo, ha anunciado hoy una plataforma internacional unificada de CANVAS, reuniendo por primera vez los servicios regionales de UGC de WEBTOON en una única experiencia global. Con su lanzamiento en la primavera de 2026 y nuevas funciones que se irán implementando a lo largo del año, CANVAS será compatible con la distribución global en siete idiomas — inglés, español, francés, indonesio, tailandés, chino tradicional y alemán — facilitando más que nunca a los Creadores compartir sus historias, hacer crecer sus fandoms y monetizar su trabajo en todo el mundo.

Junto con la distribución global, CANVAS introducirá un potente conjunto de nuevas herramientas para Creadores, incluyendo acceso a oportunidades de monetización ampliadas y métricas de rendimiento más detalladas. La plataforma unificada de CANVAS incluirá un nuevo Panel de Creador con información mejorada sobre el rendimiento de las series, estadísticas más profundas para comprender la audiencia y nuevas herramientas para gestionar la interacción con la comunidad en un solo lugar. WEBTOON también ampliará su Reparto de Ingresos Publicitarios a todos los idiomas admitidos en CANVAS. Los lectores también se beneficiarán de una experiencia renovada en la página de inicio de CANVAS, con un mejor descubrimiento y recomendaciones personalizadas adaptadas al historial de lectura y los idiomas preferidos, facilitando encontrar nuevas historias de las que enamorarse. 

Los Creadores tendrán más control sobre su distribución internacional y localización con un nuevo Programa de Traducción opcional que les permite traducir y distribuir sus series a lectores en inglés, español, francés, indonesio, tailandés, chino tradicional y alemán. El Programa de Traducción comenzará a implementarse en versión beta en primavera de 2026 para Creadores de CANVAS en inglés que cumplan los requisitos, antes de expandirse a mercados adicionales más adelante este año. 

Impulsado por tecnología de IA, el Programa de Traducción está diseñado para ayudar a los Creadores de CANVAS a escalar sus historias en varios idiomas y llegar a nuevas audiencias en todo el mundo, manteniendo un control total sobre su creatividad y la forma en que se distribuye su trabajo. Al eliminar las barreras lingüísticas, CANVAS facilitará a los Creadores la creación de fandoms globales mientras preservan lo que más importa: la libertad creativa, la propiedad y el control total de su trabajo, y una conexión directa con los fans. 

"WEBTOON CANVAS siempre ha sido un lugar donde las ideas se convierten en historias, fandoms y carreras", dijo Yongsoo Kim, Presidente de WEBTOON Entertainment. "Las grandes historias pueden venir de cualquier lugar, y con el nuevo CANVAS, estamos facilitando más que nunca que los Creadores compartan esas historias con fans en todas partes. Nuestra plataforma internacional unificada de CANVAS permite a los Creadores llegar a una audiencia más amplia y cultivar comunidades de fans en un escenario global. Al unificar los servicios de CANVAS y dar a los Creadores más control sobre dónde localizan, distribuyen y monetizan su contenido, estamos creando más formas para que los Creadores de WEBTOON construyan una audiencia global y ganen dinero." 

La plataforma unificada de CANVAS se lanzará en 2026, con nuevas funciones que comenzarán a implementarse esta primavera. Se compartirá más información sobre las próximas actualizaciones de CANVAS en los próximos meses.

 

###

 

WEBTOON Entertainment es una empresa líder de entretenimiento global y hogar de algunas de las mayores plataformas de narrativa del mundo. Como líder global y pionero del formato de webcomic móvil, WEBTOON Entertainment ha transformado los cómics y la narrativa visual para fans y creadores.

Con su plataforma UGC CANVAS que permite a cualquiera convertirse en creador, y una creciente lista de creadores y series superestrella de WEBTOON Originales, los apasionados fandoms de WEBTOON Entertainment son el nuevo rostro de la cultura pop. Las adaptaciones de WEBTOON Entertainment están disponibles en Netflix, Prime Video, Crunchyroll y otras pantallas de todo el mundo, y entre los socios de contenido de la compañía se encuentran Warner Bros. Animation, Discord, HYBE y Duolingo, entre muchos otros.

Con aproximadamente 160 millones de usuarios activos mensuales, el Ecosistema de IP y Creadores de WEBTOON Entertainment, compuesto por marcas y plataformas alineadas, incluye WEBTOON, Wattpad, la plataforma líder mundial de novelas web — WEBTOON Productions, Studio N, Studio LICO, WEBTOON Unscrolled, LINE MANGA y eBookJapan, entre otros.