Azur n'est pas une enfant comme les autres. On l'aperçoit souvent au coin d'une rue, en train de manger dans des poubelles. Les passants se demandent souvent où sont ses parents, mais n'osent pas l'approcher.