Depuis que le vent a quitté le village de Briseterre, plus rien ne tourne rond. Les voiles des bateaux ne se gonflent plus, les moulins s’arrêtent et les habitants s’inquiètent. Léonte possède un étrange talent : elle peut capturer les derniers souffles dans des flacons. Mais quand même ces bribes de vent disparaissent, elle comprend que le village cache un secret plus ancien que la mer.