Háraldr et Charlsen viennent de triompher de la Chasse, rituel qui leur permet de rejoindre les rangs des fiers guerriers de Norheim. Ils peuvent enfin participer à des raids, découvrir le monde mais surtout, marcher aux côtés des Valkiries, qui les guideront aux côtés d'Odin, père de tous les Dieux. Malheureusement, le Jarl actuel n'est plus qu'un amas de chair, sans réelles ambitions. Les deux adolescents vont grandir et nourrir un premier soulèvement, guidés par les murmures des Ases ...