Nicolas a 16 ans et il vient de déménager dans une autre ville à cause du travail de sa mère. Dans son nouveau lycée, il tombe fou amoureux d'un autre élève, Natal, avec qui il a du mal à se rapprocher.