Arkaïs , un chevalier dragon végétarien et Sombrelune, un elfe noir un peu radin sont engagés pour retrouver un paladin disparu. Un artefact surpuissant sur les bras, une sorcière rancunière et un barbare aux trousses, nos deux mercenaires vont devoir combiner leurs talents et affûter leur courage! Car la quête des Torches d'Arkylon les attend! Mais si tout ceci n'était qu'une bande dessinée lue par une jeune mère à son fils dans le coma? Deux mondes, deux histoires... reliés par une vie!