Fin d'été 1914 : Il semblerait que quelque part aux Etats-Unis, la période des Hors-la-loi soit finalement révolue, du moins c'est ce que l'on pourrait croire si certaines rares personnes ne s'entêtés pas à continuer de suivre un tel mode de vie, aujourd'hui il n'en reste que les blessures et les cicatrices d'un long et sulfureux combat, certaines cicatrices guériront avec le temps tandis que d'autres resteront à vif pour une durée indéterminée...