Après une déception scolaire, la discrète Maéra tente de s'adapter à sa nouvelle situation. Heureusement, Charly est là pour elle. Et il ne sera pas le seul...