Maxime ère depuis 25 jours, c’est en échappant aux zombies pendant une dizaine de jours qu’elle va se faire repéré en regagnant son habitat jusque là pas encore repéré. Va-t-elle réussir à se défendre ? Ou va-t-elle être secouru ?