Bélial, héros numéro 1, et son équipe ("Troubles") combattent le crime dans une ville où les pouvoirs sont monnaie courante. Lorsque Bélial rencontre Henry, un jeune garçon dont les parents viennent d'être assassinés, il le prend sous son aile. L'évolution de Henry ne se fera pas sans embûches, de nombreuse difficultés l'attendent. Prologue : 24 juin