Quand Bizbaz, un alien limité autant en patience qu'en taille, rencontre Karu, mercenaire humain en apparence impassible, c'est le coup de foudre !! Le début d'une belle histoire d'amour… à moins que tout deux n'interprètent leurs sentiments complètement de travers ! Entre Bizbaz qui les prend pour de la haine et Karu qui croit être tombé malade, nos deux tourtereaux ne sont pas sorti de l'auberge !