Calvaire-ville étant une ville se qualifiant de ville "libre", ça ne reste qu'une illusion. Numéro 3-D-21 est dans une impasse. N'étant pas libre et voulant être fidèle à lui même, il recherche sa propre définition de liberté. Il va devoir surmonter ses obstacles pour trouver une raison qui justifie sa vie.