I make hiraeth comic real and true