esto es un prototipo