เรื่องราวของหญิงสาวญี่ปุ่นวัย 15 ปี จิบุ โทริ และ เรย์จัง เพื่อนสนิทลูกครึ่ง ชาวโปแลนด์ ของเธอ ทั้งสองมีความฝันที่จะทำตามด้วยกัน แต่แล้ว...วันนึงก็มีเรื่องราวที่คาดคิดเกิดขึ้น