EP 8 : (แอบ)ตามไปสิ

ผู้เขียน

เกร็ดนะคะ คำว่า "A wilting will" เป็นสำนวนหนึ่ง มาจาก wilt(เหี่ยวแห้ง/ร่วงโรย) กับ will ในที่นี้ไม่ได้แปลว่า 'จะ' แต่แปลว่า 'ใจ' ได้ด้วย นำมารวมกัน จึงแปลว่า "จิตใจที่อับเฉา" และต่อไปอาจอัพช้าลงได้ เพราะใกล้จะเปิดเทอมแล้วค่ะ ขอบคุณที่รอค่ะ